trên cuốn sách về máy nghiền hàm ở ấn độ